Please let me know if there are any mistakes in the translation.
I really need to think of a title and thumbnail before I clip something huh.
Btw, it really is fun to watch Kaogei's DbD videos. I got hooked on them after his collab with Toto.
Team Tarkov is a "group", formed from an Apex Tournament, consisting of Kogara Toto, Tachikawa, and Robin. Although they are called "Team Tarkov", they haven't played Escape from Tarkov together. Kinako (Toto's Illustrator) and Nauman (Pro Fighting Game Player) later joined when the group moved from playing Apex to Valorant. Now they play whatever game they like weekly.
Source:
【 Backrooms Cleanup Crew 】ばっくるーむでお掃除ちーたる！ゲスト顔芸さん！【 ぶいすぽ / 小雀とと 】
https://www.youtube.com/live/E0zQSwUIBv8?si=l3IHln5kkthRUmF1
Team Tarkov (Chitaru):
Kogara Toto
https://twitter.com/toto_kogara
https://www.youtube.com/channel/UCgTzsBI0DIRopMylJEDqnog
Tachikawa (Absent)
https://twitter.com/TachikawaCR
https://www.youtube.com/@TachikawaBR
https://www.twitch.tv/tachikawabr
Robin
https://twitter.com/NicoRob1N
https://www.youtube.com/@RobiNGame
https://www.twitch.tv/detonator_robin
Kinako
https://twitter.com/ppp_usagi_
https://www.twitch.tv/ki_na_ko
Nauman (Absent)
https://twitter.com/naumanzoh
https://www.youtube.com/@naumanzoh
https://www.twitch.tv/naumanzoh
Kaogei (Guest)
https://twitter.com/kaogei_jp
https://www.youtube.com/@Kaogei
Music/BGM/Sfx:
効果音ラボ [
https://soundeffect-lab.info/]
OtoLogic [
https://otologic.jp/]
*VSPO! License Number*
ぶいすぽっ！許諾番号：00091
#ぶいすぽ #小雀とと #ちーたる #顔芸
Timestamps:
0:00 Intro
0:30 Toto listens to narrator
1:06 What does Kaogei usually play?
2:20 Origin of Chitaru
3:10 Kinako is confident
4:13 Mattane~
