Hinano and Ema Honkai star rail sponsor stream
開眼するタイプ(the type that's ascends/enlightenment if you translate it directly): It refers to gaining a certain ability or power, being able to see things that were previously invisible, or being able to demonstrate a certain ability. It is mainly used in scenes where changes occur in the eyes or parts of the body, and special powers or visual abilities are acquired. (Google sensei)
This translation has a lot of "otaku words", so I don't know if I translated it 100% correctly. If I have made some mistakes, leave a comment and tell me. Thanks
================================================
Original Stream/ 元配信：
https://www.youtube.com/watch?v=-NT-v3tWy3Y&t=1150s
Please support them:
https://www.youtube.com/@UCPkKpOHxEDcwmUAnRpIu-Ng
https://www.youtube.com/@UCvUc0m317LWTTPZoBQV479A
ぶいすぽっ！許諾番号：10618
Follow me:
https://x.com/Ahnick0_0
======================================================
#vspo #engsub #clip #vtuber #ぶいすぽ #ぶいすぽ切り抜き#橘ひなの
