Asumi is on a Jump King endurance stream, and the VSpo! members appeared in voice chat to provide moral support (and also mostly to just hang out and chill).
Explanations:
Asumi wearing the knit shirt with the boob window:
You might remember that Beni bought a knit shirt that exposes her cleavage near the end of last year. (I think there's an English clip somewhere but for some reason I can't find it right now) During the new year's party at Beni's house, she wore it to show the members, and as expected her boing boing badonkers impressed them greatly. The girls then forced the flattest one of them all, Asumi, to wear it to see the difference, and apparently "the gap on the cloth was completely closed". A cultured fan then drew a fanart manga:
https://twitter.com/chamere0n/status/1609437068807254016
検索避け:
censoring a word to either avoid regulations or to not come out directly in obvious searches regarding a subject. This is done to avoid getting into arguments online with people outside of your social circle etc.
_________________________________________________________________________________________________
Timestamps:
00:00 - Hinano appears
00:21 - Tell me something you like about me (Hinano ver)
01:20 - Mysterious jumping techniques + Suspicious moans
02:41 - Emataso appears
03:05 - Deep breathing
03:45 - Uruha appears
04:11 - Tell me something you like about me (Uruha ver)
04:25 - Hinano exposed
04:53 - Tell me something you like about me (Ema ver)
05:20 - Uruha answer 2
05:53 - Uruha answer 3
06:31 - Self-burn
06:39 - Questions to Emataso
07:23 - What's Ema doing now?
07:44 - Motivational speech
08:02 - What's Hinano doing now?
08:38 - Hinano's roleplaying chatroom experience
09:20 - Dura
09:49 - Anime name shortforms
10:18 - Hinano's favourite man
11:13 - Setting death flags
11:35 - Predictions
12:12 - Ema's favourite man
13:57 - Uruha's man died
14:45 - Blue Exorcist
15:03 - Finally...
15:13 - The princess!
_________________________________________________________________________________________________
Source:
https://www.youtube.com/watch?v=CRZjQ0pRI2Y&t=19375s
【 Jump King 】2枠目:正月だし最難関ゲームをクリアしたい！よな！？【空澄セナ/ぶいすぽっ！】
* Stream date: 3 Jan 2023 *
Channels:
Asumi Sena 空澄セナ:
https://www.youtube.com/@asumi_sena
Tachibana Hinano 橘ひなの:
https://www.youtube.com/@hinanotachiba7
Aizawa Ema 藍沢エマ:
https://www.youtube.com/@AizawaEma
Ichinose Uruha 一ノ瀬うるは:
https://www.youtube.com/@uruhaichinose
_________________________________________________________________________________________________
Liked this translation? Please consider buying me a coffee:
https://www.buymeacoffee.com/rsubs
_________________________________________________________________________________________________
ぶいすぽっ！許諾番号：10665A
_________________________________________________________________________________________________
#vspo #asumisena #sena #tachibanahinano #hinano #aizawaema #ema #ichinoseuruha #uruha #vtuber #vtuberen
